LIVROS X FILMES

Por que não apenas assistir ao filme, mas também ler o livro?

Há pessoas que acham que é suficiente ver o filme baseado na história de um livro para entendê-la, outras que pensam o contrário. Fizemos algumas entrevistas com alunos da terceira, quarta, quinta, sexta e sétima séries do colégio para saber qual é a opinião de cada um sobre o assunto.

Entre os cinco alunos entrevistados, Isabela da 3ª série, Ana da 4ª série, Laís da 5ª série, Hugo da 6ª série e Bárbara da 7ª série, apenas Isabela falou que prefere ver o filme em vez de ler o livro. Os outros quatro disseram que acham mais importante ler o livro, por causa dos detalhes e pela chance de imaginar o personagem e cenário na sua cabeça e não na do diretor do filme.

Laís gostou mais de ver o filme As Crônicas de Nárnia do que ler o livro, apesar de gostar mais de ler os livros. Ana e Hugo acham que nos filmes, muitas partes foram cortadas. Ana também falou que é legal comparar o filme com o livro.

Hugo gosta mais de ler o livro antes do filme, e quando vê um filme, não quer ler o livro depois, pois na sua opinião, “perde a graça”. Bárbara tem a opinião de que às vezes prefere ver o filme a ler o livro, mas na maioria das vezes prefere ler o livro. Também falou que comparando o livro e o filme do Diário da Princesa gostou mais de ler o livro por causa do seu formato de diário.

Isabela, da terceira série, disse que acha importante ler os livros, pelas palavras diferentes e cultura que pode aprender de uma maneira diferente, mas prefere ver os filme por causa de sua “emoção” e que depois de ver um filme, para ela vale a pena ler o livro também.

Fizemos um filme mostrando como é o livro de Nárnia.

Dê também sua opinião na enquete ao lado!

Fontes: girlscomplicad.blogspot.com; arteasetima.blogspot.com; janelas.blogs.sapo.pt

Fernanda Silva e Natalia Ruiz- 4ªA
Gustavo Borklian, Fernando Silva, Gabriela Spadonni e Luiza Ponte- 4ªC