O alfabeto Tupi é normalmente encontrado no Estado de São Paulo em nomes de rodovias, locais de lazer, bairros, ruas etc.
Várias pessoas possuem a mesma dúvida a respeito dessa língua que invadiu São Paulo. Afinal, quem não ficaria curioso a respeito de tantas palavras que muitos poucos brasileiros sabem o significado ou origem? Algumas pessoas, quando são questionadas a respeito falam: “Deve ser indígena.” Mas de que tribo, localização e origem?
A guia especializada em turismo cultural em São Paulo, Vera Lúcia Dias, em muitos momentos tinha que responder a perguntas dos turistas que não sabia, como: “O que significa Maracanã?” “E Pacaembu (rio das pacas), Tucuruvi (gafanhoto verde)) Anhangabaú (bebedouro do demônio)?” Interessou-se por esse assunto e resolveu pesquisar a respeito. Disso surgiu o livro de sua autoria: O tupi em São Paulo, Vocabulário de Nomes Tupi nos Bairros Paulistanos, da Editora Plêiades.
Esse livro, muito interessante, nos faz lembrar e nos interessar mais por nossa cultura. Nessa viagem ao passado, nós podemos perceber nosso desconhecimento dos povos e da língua tupi. Também nos deixa com mais conhecimento sobre a nossa cidade. Até o final do século 18, só se falava tupi aqui e até hoje três aldeias guarani, que falam tupi, vivem em São Paulo: duas em Parelheiros e uma no Pico do Jaraguá.
Se você é do tipo de pessoa que gosta de saber sobre história, esse é um livro muito bom para você!
Fonte: O Estado de S. Paulo, 03/06/2008
Luiza Lacerda e Sofia Gomes - 4ª A.
Várias pessoas possuem a mesma dúvida a respeito dessa língua que invadiu São Paulo. Afinal, quem não ficaria curioso a respeito de tantas palavras que muitos poucos brasileiros sabem o significado ou origem? Algumas pessoas, quando são questionadas a respeito falam: “Deve ser indígena.” Mas de que tribo, localização e origem?
A guia especializada em turismo cultural em São Paulo, Vera Lúcia Dias, em muitos momentos tinha que responder a perguntas dos turistas que não sabia, como: “O que significa Maracanã?” “E Pacaembu (rio das pacas), Tucuruvi (gafanhoto verde)) Anhangabaú (bebedouro do demônio)?” Interessou-se por esse assunto e resolveu pesquisar a respeito. Disso surgiu o livro de sua autoria: O tupi em São Paulo, Vocabulário de Nomes Tupi nos Bairros Paulistanos, da Editora Plêiades.
Esse livro, muito interessante, nos faz lembrar e nos interessar mais por nossa cultura. Nessa viagem ao passado, nós podemos perceber nosso desconhecimento dos povos e da língua tupi. Também nos deixa com mais conhecimento sobre a nossa cidade. Até o final do século 18, só se falava tupi aqui e até hoje três aldeias guarani, que falam tupi, vivem em São Paulo: duas em Parelheiros e uma no Pico do Jaraguá.
Se você é do tipo de pessoa que gosta de saber sobre história, esse é um livro muito bom para você!
Fonte: O Estado de S. Paulo, 03/06/2008
Luiza Lacerda e Sofia Gomes - 4ª A.
4 comentários:
Sô e Lu,
achei bem interessante a notícia de vocês e diferente. É bem legal saber sobre a língua Tupi.
Parabéns
Obrigada Luiza, sem você nada disso teria se realizado sem a sua ajuda e cooperação.
xoxoxoxo
Sô e Lu,
adorei oque vocês escreveram.Achei muito enteressante o Dicionario Tupi , com o que ele fala , com as palavras novas que ajente descober etc...
Parabéns vocês se enteressaram bastante !!!Bejos Marina 4a
Sô e Lu
Gostei muito do Diario Tupi.Ele é muito legal , pois posso aprender novas palavras em tupi.
Parabéns !!!!
Postar um comentário